BACKGROUND

Δευτέρα, 13 Ιουνίου 2011

ΣΧΟΛΙΑ ΕΡΝΤΟΓΑΝ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΕΛΛΗΝΕΣ, ΜΕ ΑΡΝΗΤΙΚΗ ΧΡΟΙΑ

Απαντώντας σε ερώτηση για την κριτική που ασκείται προς το πρόσωπό του, είπε: "Έχουν εκδοθεί πολλά βιβλία σχετικά με μένα και τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας. Στα βιβλία αυτά και τι δεν είπαν. Εβραίους μας είπαν, Αρμένιους μας είπαν και με το συμπάθειο Έλληνες μας...
είπαν. Το μόνο που μπορούμε να κάνουμε είναι να προσφύγουμε στη δικαιοσύνη".
Η συγκεκριμένη έκφραση έχει αρνητική χροιά στην τουρκική γλώσσα. Ο Τούρκος πρωθυπουργός χρησιμοποίησε τη λέξη "Ρουμ" δηλαδή Ρωμιός, η οποία χρησιμοποιείται στην Τουρκία για τους Έλληνες της Τουρκίας και της Κύπρου.
Το τουρκικό τηλεοπτικό κανάλι CNN Turk στην ιστοσελίδα του σήμερα αναφέρεται σε σχόλια που έχουν αναρτηθεί στο τουρκικό twitter, όπως: "από πότε είναι βρισιά το να είσαι Έλληνας;" και "μήπως είναι ντροπή να είσαι Έλληνας;".